Cages line the walls of the apartment, each one neatly labeled with the name of its inhabitant.